There's a velvety lounge bar and small dining room serving light snacks, but venturing out to eat is a joy in this neighbourhood near the Rialto bridge.

天鹅绒般柔软的客厅吧台和小饭厅随时提供零食，但是，当你居住在里亚尔托桥旁时，出外探寻美食也是另外一种乐趣。

youdao

The 10-room Bridge Suite is actually a bridge spanning the two towers of the Atlantis Hotel.

有十个房间的Bridge套房实际上是一座连接Atlantis酒店双塔的桥梁。

youdao

The Card Room seems to speak of a thousand games of whist and bridge, and Gold Room is the ideal place for a pre-dinner sherry.

纸牌室似乎讲述着惠斯特牌与桥牌的上千种玩法，而金厅正是饮用餐前雪梨酒的最佳去处。

youdao

Luckily for football fans, NFL owners and players had plenty of room to bridge their financial gap by addressing rookie pay.

FORBES: Reduction in NFL Rookie Salaries Comprises 40% of Revenue Shift Between Owners, Players

RationalCraft's software is free to try out now, although the requirement for at least two big TVs, a Kinect controller and a fast Mac should say all there is to know about the practical cost of pretending the Golden Gate Bridge is visible from inside a living room in Cleveland.

ENGADGET: Winscape virtual window makes the leap to Kinect in 4K-capable, 6-screen glory (video)

In theory, that leaves plenty of room for private payment services to bridge the gap.

ECONOMIST: Online payments