For Marty Seligman, it's the fact that he's about to watch the Sound of Music at home with his family and then play Internet bridge.

对于马蒂·塞利格曼，他会在家里和家人一起看音乐之声，然后上网玩桥牌。

youdao

The sound emerges from the f-holes, a pair of elegantly curled slits either side of the bridge.

声音从f孔传出，两个卷曲精致的f孔位于琴码两侧。

youdao

Vibrations from the four strings are transmitted via the bridge to the front of the violin, and on to the back via the sound-post, a length of round wood wedged between front and back inside the box.

四根琴弦的振动通过琴马传送到小提琴的面板，并在通过声柱传回声音回背板，声柱是音箱中一段嵌在面板和背板之间的圆木。

youdao

The sound of the bridge's lifting sirens also had to be lowered following complaints.

BBC: Poole lifting bridge closure criticised

The temptation to surge on First Avenue can come from the feeling of redemption that comes not only from the wall of sound one encounters on the avenue, but from surviving the desolation of the Queensboro Bridge.

WSJ: The Stretch That Makes the New York Marathon

To the sound of the band drumming on empty gas cans, the procession arrived at the Brooklyn Bridge.

NEWYORKER: The Daughters of the Moon