Social media users who denounce drug cartel activities along the Mexican border received a brutal warning this week: Two mangled bodies hanging like cuts of meat from a pedestrian bridge.

社会媒体的用户谴责墨西哥边境贩毒集团的活动，他们本周收到一个残酷的警告：两个被乱砍的尸体像肉块那样悬挂在一座步行桥上。

youdao

Bodies hanging from bridge in Mexico are warning to social media users.

悬挂墨西哥桥梁上的尸体警告着社交媒体的用户。

youdao

Amazon (AMZN) : Fully bridge digital media and commerce.

亚马逊公司(Amazon)：搭建数字媒体和商务之桥。

youdao

In July, a Russian blue kitten was tossed from a car on the Verrazano Bridge and received media hoopla.

FORBES: The Ground Zero Kitten

As social media evolves, our goal is clear: to build a bridge connecting the values and standards of our media heritage with the dynamic changes at hand.

FORBES: Update: It's All About the Techonomy

Romney's e-campaign director Mindy Finn says the idea behind the create-your-own-ad contest is to bridge those online efforts with a traditional mass media campaign.

NPR: Mitt Romney Involves Supporters in Campaign Ads