"The PC is a very fertile device," says Dan Bricklin, the inventor of VisiCalc, the first spreadsheet program.

“PC是一台富有创造力的设备，”VisiCalc(译注2)的发明人丹尼尔·布莱克林(Daniel Bricklin)说，他的程序是第一种电子表格系统。

youdao

I wonder if this car is based on the former Malcolm Bricklin cars that he was supposed to bring into the USA.

我在想这车是不是基于先前量子公司准备引入美国的车型改进的。

youdao

Beyond the monetary award that comes with the X Prize and the profits he may gain from sales of his vehicle, Bricklin says the venture represents something more important.

布里克林说，除了要获得X奖基金会提供的奖金和销售汽车的利润外，这次开发还有更重要的意义。

youdao

But those who did, like spreadsheet inventor Dan Bricklin, found a large market for their innovations.

FORBES: Disruptive Blogging

Chery eventually dumped Bricklin in favor of Chrysler, and even Bricklin admits it was a logical decision.

FORBES: Chery Picking

Separately, it also signed a deal with the Ofer Group, an Israeli company that Bricklin had introduced to Chery executives.

FORBES: Brickbats For Chery