Down fell the mirror, breaking into pieces.

镜子掉了下来，摔成了碎片。

youdao

The cup dropped to the ground, breaking into pieces.

杯子掉在地上，摔成了碎片。

youdao

They were running into the sky and breaking into pieces.

他们在空中奔跑，摔成碎片。

youdao

As a band performed for an assembled crowd, the column came crashing to the street, breaking into several pieces.

WSJ: Discovering Columbus | A Monumental Problem | By James Panero

Now, they are breaking it into pieces for a potential windfall.

WSJ: Plots & Ploys: Divide and Conquer in Manhattan

Before then it could have liberalised the electricity market as it saw fit, even to the extent of breaking Enel into several pieces in an effort to create a competitive environment.

ECONOMIST: Enel’s not-so-new look | The