Today, my girlfriend of two years dumped me, because I'd changed too much for her to bear, and I was breaking her heart.

今天，和我谈了两年的女友甩了我，因为我变化太大了，让她无法忍受，我伤了她的心。

youdao

Nay, it's not Nelly; don't look at her! My poor little sister-in-law is breaking her heart by mere contemplation of your physical and moral beauty.

我的可怜的小姑一想到你身体上与道德上的美，她的芳心都碎啦。

youdao

One pretends to be an ordinary man and gradually works his way into her life, while the other, her ex-boyfriend, tries to win her back after breaking her heart.

一个佯装成普通人，渐渐地用自己的方式走进她的生活，而另一个则是她的前男友，企图在伤了她后重新赢得芳心。

youdao

I watched her for hours, helpless and alone with my breaking heart.

VOA: special.2009.07.25

He was also the father, who left her and the family at Christmas when Rita was just a teenager, breaking her heart.

FORBES: Quiet Heroes: The Lessons of Our Fathers

Because of her heart-breaking rendition of the song I Dreamed A Dream in the Les Miserables movie, Hathaway practically has the Golden Globes, Oscar, SAG awards in the bag.

FORBES: What Anne Hathaway Should Wear To The 2013 Golden Globes

But Rodriguez sealed his departure when, after being benched during Game 1 of an eventual four-game sweep at the hands of the Detroit Tigers, he opted to spend the final innings of a heart-breaking loss having a baseball delivered to the aforementioned Aussie in the hopes of getting her phone number.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down