That's one reason we're breaking down this nest-egg analysis into age groupings, aiming to give people some ideas that suit their current situation.

这也正是本文按不同年龄段进行储蓄分析的原因之一，旨在让人们明白符合自己当前状况的一些点子。

youdao

By counting the different kinds of words a person says, he is breaking new linguistic ground and leading a resurgent interest in text analysis.

通过计算一个人说话时使用各类单词的数量，他为语言研究开辟了一片新天地，学界对语篇分析的热情卷土重来。

youdao

A structural analysis of the brown tissues also uncovered grooves that capture light by channeling rays into the tissues and breaking them apart into smaller rays.

经过对褐色组织的结构进行分析，还发现其中含有多条沟槽。通过将光线导入各个组织中并将它们分散为更小光束，这些沟槽起到捕捉阳光的作用。

youdao

Of particular importance was his path-breaking analysis of documents from the former USSR, including memoirs published by officials associated with the Kremlin's anti-ballistic missile programs.

CENTERFORSECURITYPOLICY: In Memoriam an unsung hero of the Cold War: William T. Lee

Dr Hechler and his mission analysis group are breaking new ground for Esa.

BBC: World's most daunting parking job

My analysis is not ground breaking, others understand this implicitly.

FORBES: What Sarbanes-Oxley, Lawyers and Auditors Really Mean for IT