They are breaking all kinds of glass ceilings.

她们正在打破各种各样的玻璃天花板。

youdao

There will be hearts breaking all over the world.

世上不知又有多少颗心破碎了。

youdao

They repeat mantras about "breaking all the rules" and "asking for forgiveness rather than permission".

他们高喊：“打破常规”和“宽容多于理解”。

youdao

I'm breaking all the rules now anyway. Since I'm going to hell.

VOA: standard.other

Maybe what we need to do is separate ourselves as much as possible from the influence of our body without actually going all the way and breaking the connection.

也许我们需要做的是,尽可能地把我们,和肉体对我们的影响分开,但是又不能真的彻底分开

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

While the internet and social networking sites are helping people connect with each other and breaking social barriers inside Iran, it's also giving Iranians all over the world a connection with one another, and support for each other even from thousands of miles away.

VOA: standard.2010.06.15

Just this week, we have companies wrestling with breaking all ties completely or merging into one global provider.

WSJ: Writing on the Wall: Wall Street For Dummies

Nevertheless, with gold breaking all price records, there seems to be little notice.

FORBES: How To Buy Gold Bullion Without The Hassle

Breaking all her mother's rules, she skipped school to spend time with Xavier.

CNN: Trapped between worlds, some Latina teens consider suicide