Light refreshments will be served during the break.

中间休息时有点心供应。

《牛津词典》

The weekend break was just the tonic I needed.

周末休息正是我所需要的养精蓄锐的机会。

《牛津词典》

We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.

休息之后我们会摘要报道今天其他的新闻。

《牛津词典》

And during break, during lunchtime, etc, they get to see these people that just have come in from various places.

休息时，午餐时，他们结识,来自世界各地的同学。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Take your time. So, let's actually now take a 2-minute break, we're gonna change tapes and we'll come back and we'll actually write programs with a real computer and some real animated characters.

不急，现在休息2分钟，我们要换个录像带，一会再上课,等会开始写程序,构建一些动画人物。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Another good thing to do when you're really stuck is walk away. Take a break. Come back and look at it with fresh eyes of your own.

当你卡住的时候另外一件有益的事,就是走开休息一会儿,再回来看代码的时候你的眼睛就清醒多了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选