It takes some time to break through the surface.

冲破表面，需要一点时间。

youdao

Some female writers can still break through the surface of life , reveal the fact of luxurious life of the middle class , so expose their another face.

不仅如此，一些女作家在参与构造中产阶级的生活图景时，还能突破生活的表象，揭示出当下中产阶级奢华生活的真相，从而暴露出他们的另一张面孔。

youdao

Methods: the bactericidal mechanism of plasmas ozone against E. Coli on the surface was studied through observing change of ultramicrostructure, break of DNA double-strands and leakage of proteins.

方法：从超微结构、DNA链的断裂和蛋白质漏出三个方面研究等离子体臭氧对物体表面上大肠杆菌的杀灭机理。

youdao

It is possible that larger seeps at different times and locations might in fact be vigorous enough to break through the ocean surface.

BBC: Methane seeps from Arctic sea-bed

Digging beneath the surface, Kramer identified the motivations of such hackers who break through technologies intended to protect business transactions and data stored in a data center.

FORBES: Imperva CEO, Shlomo Kramer, on Future of Security Market

Where the rainbow fringes become most tightly spaced is where the fault break came closest to the surface, although the data indicates the fault is unlikely to have broken right through to the surface.

BBC: Christchurch quake mapped from space