You need a break from routine.

你需要从日常工作中解脱出来去休息一下。

《牛津词典》

She needed a break from routine.

她需要摆脱一下刻板的生活。

《牛津词典》

They were determined to break from precedent.

他们决心打破先例。

《柯林斯英汉双解大词典》

She and Union Station decided to take a break from recording so that she could rest and recover.

VOA: special.2011.04.29

OK. Today, for the rest of the lecture, we're going to take a break from the topic of algorithms, and computation, and things of the sort. And do something pretty pragmatic.

好，今天剩下的时间里，我们不再讲算法，计算和排序这些话题了,我们会做一些非常实用的事,我们主要的讲讲测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We're here for my son's vacation, spring break from school.

我儿子放假了，春假。

洛杉矶VS圣地亚哥 - SpeakingMax英语口语达人

One massive hyena will finally break from the pack and plod up to take the meat.

BBC: Africa��s wildlife in the raw

Joyful, exciting, unique, slightly odd, even a little bit naive - a proper break from the norm.

BBC: Trick of the light: A California road trip

The invitation looked innocent enough, and it was a break from tedious military routine.

BBC: Transcript: Trial and Error