Break after a colon followed by a white space; this is assumed to be the start of a list.

遇到后跟空白的冒号时分割，假定为列表的开始。

youdao

Under Guinness rules, he was allowed a 15-minute break after each 3-hour set and a 30-second pause in between songs.

根据吉尼斯官方针对此项纪录设定的规则，他可以在每演奏3小时后休息15分钟，并在变换曲目时停顿30秒。

youdao

Third, reorganize the test suite's suite method so that the most-fragile tests (the ones most likely to break after changes) are run before the less-fragile ones.

第三，重新组织测试套件的suite方法，以便最脆弱的测试(修改之后最有可能出错的)在不太脆弱的测试之前运行。

youdao

They wrote a series of stories after a break-in at Democratic Party offices in the Watergate Office Building in nineteen seventy-two.

VOA: special.2009.04.20

Given the thesis about recycling, then, we have reason to believe the soul will continue to exist after we break.

如果循环观点是正确的,那么我们有理由相信,灵魂会在我们消亡之后继续存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Then after the break dance, they started to MC then the DJ was there, playing all the good songs.

跳完霹雳舞以后，他们就开始MC，我们也请来了DJ，播放所有好听的歌曲。

告诉你们Hip-Hop - SpeakingMax英语口语达人

He averaged 22.9 points in 28 games since the break after managing just 16.7 before it.

WSJ: Postseason goes to Brooklyn, and Noah may miss it

First, Anheuser-Busch gets the coveted first commercial break after kickoff, when viewers are most alert.

FORBES: Hey Bud, What's It to Ya?

Major U.S. stock indices finished near flat Thursday, taking a break after a steep three-day rally.

FORBES: Stocks Pause As Bulls Catch Breath But Still Snort Loudly