Bloomberg is expected to announce his pick by early 2012 and has said he hopes the winner will break ground on the new facility before he leaves office in 2013.

布隆·伯格计划于2012年初宣布入选的团队。他说他希望研究所能在2013年他离任前动工。

youdao

Description is also given to salvage facility and its method of operation in case of break-down of passenger ropeways.

还介绍了客运索道的事故救护设施和使用方法。

youdao

These include central station alarms to alert police when a break-in is occurring, a plan to remove valuables to a nearby fine-art storage facility or a specially constructed safe room in one's home during a hurricane or tornado, and climate controls that ensure levels of heat, cooling and humidity appropriate to works of art.

WSJ: Hurricane Sandy May Lead More Art Collectors to Seek Additional Insurance Coverage

Festival-goers keen to break into this new art form will be able to make their own mini-films in a special studio and editing facility set up in the Forum, where actors and technicians will be on hand to help.

BBC: Festival celebrates mobile phone movies