"We are like a barometer of what is happening in the Brazilian society, " says Dr Fernando Ferry, an HIV specialist at the hospital.

“我们就是巴西社会众生万象的晴雨表”，该院HIV专家费南多•费瑞博士表示。

youdao

This is a very happy moment – to note that the efforts of Brazilian society to contain the deforestation of the Amazon have reached a very satisfactory level.

这个时刻非常令人欢欣，因为我们注意到巴西社会为遏制亚马逊雨林遭到乱砍乱伐而付诸的种种努力已经达到了十分令人满意的程度。

youdao

Paulo Moutinho: We have a society more engaged in a discussion and debate on why it's good to reduce deforestation; why in terms of benefits for Brazilian society, for the world society.

保罗·穆迪·尼奥：研究团队的讨论重点是，为何减少森林采伐量是有益的，以及它对于巴西社会和世界的好处。

youdao

That loss scarred Brazilian society -- a similar failure next year is unimaginable.

CNN: World Cup hosts Brazil have work cut out to win sixth title

These are the descendants of slaves brought to Brazil in the late 1700s and early 1800s who've not been assimilated into mainstream Brazilian society.

BBC: Poems and politics at the heart of Rio

With Brazilian society's countless facets and stark contrasts serving as their inspiration, it would seem the film festival circuit hasn't seen the last of Salles, Meirelles and co.

CNN: Film factbook: Brazilian cinema