Even a beast as iconoclastic as Brangelina, it seems, cannot resist the normalizing force of children.

即使是如小野兽般的与传统观念想冲的安吉丽娜，貌似都不能让孩子们乖乖就范。

youdao

A 'BRANGELINA' photo with baby Shiloh has topped the list of the most expensive celebrity photos in the world.

“布拉·安吉丽娜”夫妇和小女儿夏洛伊的一张照片高居“全世界最昂贵的名人照”排行之首。

youdao

Meanwhile Perez Hilton tells readers "Don't believe the rumours.".. a rep for Brangelina says they are NOT breaking up.

与此同时Perez Hilton t告诉读者“不要相信这些谣言…他们夫妇俩的一个代言人说他们不会分开。”

youdao

Chalk up another No. 1 ranking for Brangelina, arguably the most famous celebrity couple on planet Earth.

FORBES: The Most Expensive Celebrity Baby Photos

The couple, commonly dubbed Brangelina, had mixed results at the newsstands, earning a disappointing 44th in the cover sales category.

FORBES: Magazine Article

The catch: we would speak by phone, with Goldstein playing watchdog, and the mystery shopper would remain nameless and description-less -- more incognito than Brangelina on holiday.

CNN: Confessions of a hotel mystery shopper