The collapse of Saab's acquisition by Koenigsegg, the Swedish supercar maker, is GM's third failed brand sale since it exited Chapter 11 in July.

把萨博卖给瑞典超级跑车制造商科尼赛克(Koenigsegg)的交易泡汤，是通用今年7月脱离破产保护以来，第三次出售品牌未果。

youdao

In this final moment of reckoning, multi-channel companies whoseoffline business has already established a strong brand and loyal customers areless likely to lose out on the sale.

在这种结算的最后时刻，对于线下销售建立很好品牌的多渠道的公司，它的忠诚客户在销售过程中不太可能失去。

youdao

Ford decided to put its Swedish brand up for sale last year and has since considered various offers.

福特公司自去年决定出售其瑞典品牌沃尔沃以来已考虑过多家买主，最终选定了吉利。

youdao

In 2009, after announcing it was putting the brand up for sale, GM sold only 9, 000.

FORBES: Hummer's Long Overdue Death

Strangely, when legislation was brought in forcing pubs and brewers to show the strength of beer by ABV that brand disappeared from sale.

FORBES: Watering the Workers' Beer

On the branding side of the business, CHRS is shifting more of its focus back to its primary Lane Bryant brand, while exploring the sale of some of its more expendable businesses, particularly the fashion-oriented Lady Bug brand.

FORBES: Investors Charmed By Management Changes At CHRS