This is a poem written in the depth of the Depression and also at the height of Frost's fame.

这是一首写在经济危机时候的诗,也是在弗罗斯特最有名的时候。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It reminds me of a joke about the statistician who drowned in a pool with an average height of 10 inches.

这让我想起一个统计学笑话,在一个平均水深为10英寸的游泳池里，谁会被淹死。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Up until this period, the early 1650s, Milton was a devoted contributor to the ideal Puritan notion of this government, and it was really the height of his political idealism.

直到这一时期，17世纪50年代早期，弥尔顿还忠诚,的拥护这一清教徒政府的理想化理念，这是他的政治理想主义的顶峰。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选