One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy。

一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。

youdao

One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.

一个和尚有水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。

youdao

One boy is a boy, two boys half a boys, three boys no boy.

是否可以翻译成“一个和尚挑水吃，两个和尚抬水吃，三个和尚没水吃”?。

youdao

It was the Boy Scouts of America National Jamboree, which is held every four years at Fort A.P.Hill army base.

VOA: special.2010.08.06

Let's modernize this program in main, boy, this is a lot easier it turns out.

让我们把这个程序现代化，小子们，结果这个容易很多。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Harry is a little bit of a bad boy, not really as clever, maybe.

哈里是一个有点坏的男孩，可能并不是很聪明。

皇室的绯闻 - SpeakingMax英语口语达人

The story is simple and fun: a 15-year-old American boy is a super spy in London.

FORBES: Say Goodbye. And Lead Like George Washington.

This probably won't be the last we hear of this case, and it's only one in a long list of lawsuits between the two companies, but boy is that a hefty sum.

ENGADGET: Microsoft slapped with $1.52 billion payout in MP3 suit

We never think to ask why a nineteen-year-old boy is so obsessed with a horse, or why the entire production is devoted to an animal, while ten million men are dying all around him.

NEWYORKER: Battle Stations