That's got to be a quicker way to check for ripeness than taking each box off the shelf and opening it.

那是一种比从架子上取下每个盒子并打开它更快的检查成熟度的方法。

youdao

We are not trying to box anybody in, we are trying to find a satisfactory way forward.

我们不想限制任何人，我们在试图找到一个令人满意的解决方案。

《柯林斯英汉双解大词典》

Unlocking our self improvement power means unlocking ourselves out of the box of thought that is just the way we are.

释放我们自己提升的力量意味着将我们自己从认为自己就是这样的盒子里解放出来。

youdao

Another way of displaying this is in a box notation.

另一个表示这个的方法是放在框记号里面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And the trick to a puzzle box is there's a simple way to get out but you have to kind of pull on something, some special lever, to make it pop open.

这个谜笼的设计是这样的,只要小猫拉动一个东西,它就能够逃出去，拉动一个特殊的杠杆，迷笼就会打开。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This is what you typed into the white box in Scratch and anyone perhaps already familiar, the backslash N is the shorthand way of saying what?

这也是你们在Scratch的白色输入框里要填入的东西,也许已经有人知道，反斜杠n代表某种简写方式吧？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Despite the average grade, with reviews so much stronger than most films aimed at teens, and an encouraging 18 percent bump on Saturday (which suggests positive word-of-mouth), "Chronicle" might not plummet at the box office the way "F" graded "The Devil Inside" did a few weeks ago.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

People will visit Birmingham - not just to see the statue - they will want to see it and tick the box in the same way that we go to New York and we tick the box once we've seen the Statue of Liberty.

BBC: Statue campaign 'to define Birmingham'

For food producers, getting into the Love With Food box is a good way to get new customers and get major exposure.

FORBES: Love With Food Seed Funded For Subscription Food Box