Inside the box, Sunee saw something uncommon. It was a red silk umbrella. She had never seen anything like it! "Shipping a package overseas used to take a lot of time," said Grandmother "Packages traveled by train and ship. It could take many months to get a package from across the ocean. How long did your package take to arrive?"

在盒子里，苏尼看到了一些不寻常的东西。那是一把红色的绸伞。她从来没有见过这样的东西！“过去寄一个包裹到海外要花很多时间，”祖母说，“包裹要乘火车和轮船。大洋彼岸收到包裹可能需要好几个月的时间。你的包裹花了多长时间到达？”

youdao

The black balls next to the box denote speed of the ship.

盒子旁边的黑球表示船速。

youdao

No matter what they actually ship in the box, Microsoft will claim that Windows 7 is a truly new OS that solves all the problems they now deny exist in Windows Vista.

无论最终盒子里卖的是什么药，微软都将宣布Windows 7将是一个真正全新的操作系统，解决了许多在Windows Vista中他们不愿意承认的问题。

youdao

The story provides some other specs on the new console: Edge reports that there will be new version of the Xbox Live online service, and that the box will ship with an updated version of the Kinect gesture control device.

FORBES: GameStop Slides; Report Next Xbox Won't Allow Used Games

The box will still ship with a micro-USB to USB cable in the box, allowing the handset to plug into a deskbound computer or a mains charger with a USB socket.

FORBES: O2 Looking To Ditch The Mobile Phone Charger

Data from the black box of the ship will be revealed during the hearing.

BBC: Costa Concordia: 'Hand of God' saved lives