These effects were not taken into consideration by the traditional black box models and lumped models.

传统的黑箱模型和集总式模型没有考虑这种影响。

youdao

It accords with the results based on the law of mass conservation, and covers the current box models based on experience.

它不仅与由质量守恒定律求得的结果一致，而且包括了目前国内外根据实测或实验资料建立的多个箱型（经验）模式。

youdao

A lot of different kinds of boxes -a big toy box for large toys and some smaller boxes for collections and models.

许多不同的箱子- - -一个装大玩具的大玩具箱和一些装收藏品和模型的小箱子。

youdao

And the fact that you can put some distance between the left and right speakers gives them an expansiveness that compact single-box models just can't match.

WSJ: Big Sound, Wire-Free: Audyssey Bluetooth Speakers | Geek Chic

Multiple Regza models with CELL set-top box thatp lugs into the 4k x 2k panel.

ENGADGET: Live from Toshiba's CES press conference

At the same time, there are legitimately successful companies emerging from the froth, and many are pioneering entirely new business models (I put Dropbox and Box at the top of this list).

FORBES: Silicon Valley Gets Real, Thanks Bravo