He gave his daughter the pink box and said to her in a low voice, "Take this gift box home with great care."

他把那个粉红色的盒子递给了女儿，低声对她说：“把这个礼品盒带回家，要特别小心。”

youdao

You can usually set up one box and then transfer the configurations easily to another box.

您通常可以设置一个盒子，然后轻松地将配置转移到另一个盒子。

youdao

My lunch box was one of my first prized possessions, a proud statement to everyone in my kindergarten: "l love Mermaid Ariel on my lunch box."

午餐盒是我最为宝贵的东西之一，我会自豪地告诉幼儿园的每个人：“我喜欢印在我午餐盒上的小美人鱼爱丽儿。”

youdao

She handed the girl a five dollar bill and waited for her change and the wrapped box with the stockings.

VOA: special.2009.09.05

They were looking down into a lowered place, where something white was lying, squirming a little, in a box lined with black cloth.

他们在往低处看,在一个围着黑布的箱子里，好像有什么白色的东西躺在里面，微微地蠕动，在很短的时间内。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You can always count on seeing tourist on the train with an American Girl bag or an American Girl box

你总是可以在火车上看到拿着“美国女孩”的包和盒子的游客，

小心超额消费 - SpeakingMax英语口语达人

Box Office Mojo adjusts box office earning to account for inflation (though not 3-D price hikes).

FORBES: Why 'Toy Story 3' Is Not Actually The Highest Grossing Animated Film of All Time

We do it every time we think outside the box, or turf the box out altogether.

FORBES: You Lead By Virtue Of Who You Are

Is it so hard to picture this migration: Big-box to small-box, to no-box at all?

FORBES: Office Depot To Buy OfficeMax? And Then There Were Two.