For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war.
因为他们逃避刀剑,和出了鞘的刀,并上了弦的弓,与刀兵的重灾。
He trains my hands for war, so that my arms can bend a bow of bronze.
他教导我的手能以争战,甚至我的膀臂能开铜弓。
In these troubled times all nobles must prepare themselves for war, and teach their sons the ways of the sword and bow as well as the finer arts such as poetry and song.
在那些不平静地年代里,所有贵族都要为战争做好全面的准备,并教导他们的子孙们,如何如同诗歌艺术般出色得使用剑和弓。
应用推荐