Meanwhile, its readers should approve of its realistic creation and its values in cognition and society, for it possesses obvious features which beyond the boundary of nation.
同时,《子夜》的读者接受多从《子夜》的现实主义创作特色上肯定它的认识价值与社会价值,其超国家、超民族特征十分明显。
The appearance of electronic media brings about the resolution of traditional literary boundary, the creation of cyber space and the rise of the age of mass carnival.
电子传媒的出现导致传统文学边界的消解、赛博空间的生成和大众狂欢时代的崛起。
Elicitation techniques need to be broad enough to establish the boundary conditions for the target system, and yet focus on creation of requirements as opposed to design activities.
捕获需求的范围应比较宽广,这样可以为目标系统制定一个适当的边界。捕获需求注重于产生需求而不是设计活动。
应用推荐