Bouchon and Falcon's punched card loom appeared in 1775, later improved on by Jacques DE Vaucanson.

1775年，布香(Bouchon)和福尔肯(Falcon)的穿孔卡织布机出现了。后来，雅卡尔•德•沃康桑(Jacques de Vaucanson)改善了这种织布机。

youdao

The Parkfield quake was magnitude 6.0, compared to Izmit's 7.6 and Bouchon thinks foreshocks may only occur in very large quakes.

帕克·菲尔德地震是6.0级，而土耳其伊兹·米特地震为7.6级，所以布乔认为，前震可能只会在非常大的地震中出现。

youdao

Michel Bouchon at the University of Grenoble, France, and a team of French and Turkish geologists studied seismograms recorded before the Izmit earthquake, which killed some 17, 000 people.

法国格勒诺布尔大学的米歇尔•布乔(Michel Bouchon)及来自法国、土耳其的地质学者一起对1999年夺走1万7千条生命的土耳其伊兹米特(Izmit)大地震发生前的记录的震动图进行了研究。

youdao

Bouchon--French for "cork"--wasn't a man, but instead a suit stuffed with the traditional bottle plugs.

FORBES: What Holds the Juice Can Be What Sells It

Celebrity chef Thomas Keller at Bouchon in Los Angeles recently replaced his foie gras dog biscuits with ones made from chicken livers.

WSJ: California Gorges on Foie Gras Ahead of Ban