The master, throned on high in his great splint-bottom arm-chair, was dozing, lulled by the drowsy hum of study.

老师高高地坐在他那把大细木条扶手椅上，听着催人入睡的读书声，正打着盹。

youdao

In this drill, you start kicking on your side, with your top arm at your side, your bottom arm extended palm-down towards the bottom of the pool.

在这个训练中，我们从侧身踢腿开始：踢腿时，近水面的一臂要自然摆放于体侧； 近池底的一臂则要尽量伸展，并保证手掌朝向池底。

youdao

With your opposite arm, grab the bottom of your chair and pull up while your head still hangs-you'll feel the stretch in the exposed side of your neck-hold for 30 seconds.

伸出你相反的手臂，抓住座椅底部，在上拉的同时仍使头悬着——你将感觉到脖子暴露部分的拉伸——保持30秒钟。

youdao

Sidney Govou then put the game beyond the hosts with a header from a Pjanic corner that glanced off Peter Czvitkovics's arm before nestling in the bottom-right corner.

CNN: Jovetic double sees Fiorentina sink Liverpool

At a fertilizer plant near Chengdu, a team looking for what may be 200 quake victims found a survivor: Liu Deyun, 50, who had been trapped on the bottom floor of the factory, his arm and leg pinned by rubble.

NPR: Search for Victims Turns Up a Quake Survivor

Shane Long came close to extending the lead with a header just before the break, before Dyer restored parity in the 52nd minute when his shot from just outside the box evaded the outstretched arm of Federici and found the bottom corner.

BBC: Leicester 1-2 Reading