Michael kept up a brave front both to the world and in his home.

迈克尔在家外家内都保持着一副勇敢的样子。

《柯林斯英汉双解大词典》

Yet in Britain, it is common for both to apologize.

然而在英国，双方道歉是很常见的。

youdao

They show their photos off upon return, both to remember their trip and to let others bask in their glory.

他们在回来的时候炫耀他们的照片，既是为了记住他们的旅程，也是为了让其他人沐浴在他们的荣耀中。

youdao

"There are many trials going on now," "We're actually looking at new drugs both to improve symptoms, but also to modify the disease, essentially to slow the progression.

VOA: standard.2009.12.04

Freedom does permit isolation from society and an alienation of the individual at a high cost, both to the individual and society.

自由允许人与社会隔绝,人与人疏远,但是不管是对个人还是社会,代价都是巨大的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So, it was in the 1600s that probability theory started to get written down as a theory and many things then happened in that century that, I think, are precursors both to finance and insurance.

所以直到十七世纪,概率论,才被记录下来,形成理论,并且在那个世纪里诞生了,金融和保险的雏形

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Their bravery gave Christendom time both to regroup, and to realize the gravity of the threat.

CNN: Pope canonizes first saints from Colombia, Mexico

But this tactic poses a long-term threat both to companies and to the economy as a whole.

ECONOMIST: Business in Japan

But some real damage could be done along the way, both to teachers and to students.

FORBES: Teachers Among the Most Popular Groups in America