We faced a number of challenges, both technical and business-related.

我们面临着许多挑战，包括技术上的和业务相关方面的。

youdao

Both technical command and poetic lyricism need to be cultivated.

技巧的娴熟运用和诗意的抒情都需要培养。

youdao

I'm looking for help with Whoppix in general, both technical and otherwise.

我正在寻找Whoppix的一些通用帮助，这既包括技术层面的，也包括其他的。

youdao

Students take both academic and technical courses.

VOA: special.2010.07.16

Microsoft says it will screen WP7 apps for both technical quality and objectionable material.

FORBES: Microsoft Explains Windows Phone 7 Design Restrictions

Such people require both technical and managerial skills to oversee programmes that increasingly cross divisions within a company.

ECONOMIST: Japan's best engineers are having to learn about business

Tapping it will, however, require both technical and economic hurdles to be overcome.

ECONOMIST: Inside story: Hot rocks and high hopes | The