The Tree did not rejoice at all; he grew and grew, and was green both winter and summer.

枞树一点也不高兴；他越长越大，冬天和夏天都是绿色的。

youdao

The average rose in both summer and winter, which is unusual as most of mountain warming has previously been observed in the winter.

冬夏两季平均气温的上升幅度和此前冬季对多数山峰变暖的数据比较，结果有很大的不同。

youdao

Munich was hoping to become the first city to be selected for both summer and winter Olympics.

慕尼黑市原来希望成为第一个包揽夏季和冬季奥运会的城市。

youdao

The case has brought increased scrutiny to the X Games, the combination of quirky, hair-raising events that were once pushed to the distant margins of televised sports but have in recent years been added to both Summer and Winter Olympic slates.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

But Teton gets a lot of online searches in both summer and winter since it's a gateway to Yellowstone National Park, where there are plenty of warm-weather activities, such as rock climbing, mountain biking and white-water rafting, says Lisa Delaney, vice president of marketing for Jackson Hole Sotheby's International Realty.

WSJ: In Search of Sand and Snow | Spread Sheet

Europe's second biggest holiday firm now says that bookings for both winter ski trips and summer beach breaks remain strong.

BBC: RELATED BBC SITES