You may be undecided about a personal issue because you can see both sides now.

今天在私人问题方面你可能会犹豫不决，因为你看到了它的两面性。

youdao

Moreover, both sides now claim in their different ways to be serious about tackling the deficit and the entitlement spending that drives it.

更进一步，两党都以不同的方式申明了会严肃对待解决财政赤字问题及其背后的权益支出。

youdao

She said it was important both sides now take concrete steps to improve conditions on the ground, particularly in areas where Palestinians and Israelis come into direct contact.

希拉里称脚踏实地采取行动改善地区形势意义重大，尤其是在巴以双方直接接壤的区域。

youdao

The opposite leaflet does the other thing, the water soluble part points down and the fat points up, so now you have thin region of fat which is surrounded on both sides by water.

相反的部位则有不同的情况,水溶性部分向下,而脂肪向上,所以现在就得到了,两侧均被水包围的薄层脂肪区域

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Now, multiply both sides by v.

现在两边同时乘以v

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Both sides now have a week to recover before they meet again at Whitehaven's Recreation Ground in the Championship opener on Sunday.

BBC: Gateshead 42-38 Whitehaven

Politicking over the fiscal cliff has begun in earnest highlighting the fact both sides now disavow the cliff (somehow forgetting it was entirely of their making).

FORBES: The Taxing Fiscal Cliff

However, such an agreement proved impossible in the hyper-political climate of an election year, and the government-wide cuts opposed by both sides now are set to take effect.

CNN: Debate on spending cuts seeks blame, not solutions