When we are old, we are drawn back, both from within and from without, to memories of youth.

当年老时，我们的内在与外在两方面都向着年轻时的记忆退缩。

youdao

But today the Academy is coming under heavy criticism both from the without and from within.

但在今天，该委员会却遭到了评选委员会内外的猛烈批评。

youdao

Patriotism, too, was necessary, to keep Russia secure from the enemies both within and without that sapped her moral fibre.

ECONOMIST: Obituary: Dimitry Dudko | The