But you were born for this wilderness, and you have the instruments to negotiate it safely.

但是，你是生在这片野外中；你拥有在这里安全行走的工具。

youdao

He was actually born in this part of England but he recently designed a museum in Canada that won a prize for innovation in public buildings.

他实际上是在英格兰这里出生的，但他最近在加拿大设计了一个博物馆，赢得了公共建筑创新奖。

youdao

There are about 105 males born for every 100 females, but this ratio drops to near balance at the age of maturity, and among 70-year-olds there are twice as many women as men.

出生时男女比例大约是105:100，但到了成熟期，这一比例几乎持平，而在70岁的老人中女性是男性的两倍.

youdao

Now I understand. God in Heaven has been raising you for this place from the day you were born."

VOA: special.2009.02.14

And the person we have to thank for actually giving us this more concrete way to think about what a wave function squared is is Max Born here.

需要感谢，马克思，波恩,给了我们，这个波函数平方的,具体解释，事实上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This has me wondering, for all her sartorial derring-dos and Born This Way anthem, is Lady Gaga just like every other woman after all?

FORBES: Does Lady Gaga Deserve The CFDA Fashion Icon Award?

This means that on this basis for someone born in September, say, the likelihood of an Oxbridge place in 2012 was 1.12 times (or 12% higher than) for someone born in August.

BBC: Month of birth affects chance of attending Oxbridge

Regions across the Peruvian and Bolivian Andes have traditional fighting festivals and ceremonies as an outlet for this type of mountain-born aggression.

CNN: Takanakuy: The fighting festival of Peru