EVERY true-born Englishman knows that the law is an ass.

真正的英国人都知道，法律就是扯淡。

youdao

Lifting the iron hammer that hung at the portal, Hester Prynne gave a summons, which was answered by one of the Governor's bond-servants; a free-born Englishman, but now a seven years' slave.

海丝特·白兰举起吊在门口的腿于，敲了一下门；总督的一个家奴应声而至，他本是一个英国的自由民，但已当了七年奴仆了。

youdao

I'm English born and bred and that's the way I'll always be. I'm an Englishman, you know.

在被洛杉矶时报问道是否愿意加入美国国籍时，在伦敦出生成长的小贝说道：“我希望有一天可以，我想那将非常不错，不过我在出生英国，在那里长大，你知道，我永远都会是一个‘英国人’。”

youdao

The Canadian-born Englishman was able to play in last season's Champions League final triumph over Chelsea, but the problem resurfaced in the summer and he has featured just three times this season.

BBC: Hargreaves visits top US surgeon

Cardiff-born Chris Monger, who directed Hugh Grant in The Englishman Who Went up a Hill But Came Down a Mountain, has written the script and will direct the film.

BBC: Scot to play Dylan Thomas