A baby born to a Bolivian mother with no education has 10% chance of dying, while one born to a woman with at least secondary education has a 0.4% chance.

在玻利维亚，未受过任何教育的妇女所生育的婴儿的死亡率为10%，而中学以上学历妇女生育的婴儿的死亡率为0.4%。

youdao

Babies born to adolescent parents have a higher risk of being underweight and of dying. They are also likely to suffer from any social and economic disadvantages encountered by their parents.

未成年父母生育的婴儿面临的体重不足和死亡的危险最高，他们还可能承受其父母所面临的各种社会和经济不利条件。

youdao

Otherwise, as Dylan says, if you're not busy being born, you're busy dying.

否则，就如迪伦所说，不忙于求生，就是在找死。

youdao

No, that doesn't come under 'universal care' but Angela Burns, who reckons she's a pretty simple soul, lists what she believes does: being born, dying, having a heart - that's pretty universal, orthopaedic care.

BBC: Hywel, Betsi, Angela, Antoinette

About a week ago one of the commenters challenged me to do a post that looked at Russian health in more depth: not simply to look at the overall number of people being born or dying, as I have done repeatedly, but to look in more detail at how often people were getting sick and what they were being stricken with.

FORBES: Connect

Ask them why the numbers of Welsh speakers is down here, there, pretty much everywhere and they'll tell you it's a combination of things - over-reporting in 2001, parents not speaking it to their children, older Welsh speakers dying, fewer children being born, bright, young Welsh speakers leaving the heartlands to come to Cardiff, leaving Wales and disappearing from the figures altogether.

BBC: 2011: The Year of Sharp Decreases