After two years’ training, her apprentice will qualify as a hair stylist, with a certificate to boot.

且学徒经过两年的培训，能拿到相应的证书成为合格的发型师。

youdao

After two years' training, her apprentice will qualify as a hair stylist, with a certificate to boot.

且学徒经过两年的培训，能拿到相应的证书成为合格的发型师。

youdao

Utilizing industry experience and training in law, contract management and sales, he was able to boot strap the fledgling start-up into business.

而他在法律、合同管理、以及销售方面的经验，让他成功的运作了这个项目，为公司节约了大量的成本。

youdao

While Stiller was making "Empire of the Sun, " his colleagues were in boot camps training for their military roles -- and would emerge talking about the boot camp as if they'd become part of a real military unit.

CNN: 'Tropic Thunder' pushes envelope and then some

Time will tell whether Mr. Mancini's boot camp training sessions give City the fitness to compete or whether they simply lead to more injuries.

WSJ: English Premier League: Manchester City, Soccer's New New Money

Furthermore, the study raised as its ideal the policy to which the Marines have adhered all along: single-sex basic training ("boot camp"), segregated barracks and tougher physical training.

CNN: Boys And Girls Apart