From boom to bust and back round again, the new-media industry has turned full circle.

从繁荣到没落，之后又繁荣，新媒体行业经历了完整的生命周期。

youdao

Financial markets just sort of went from reflecting that boom to, kind of, creating it.

金融市场刚刚有点反映了从兴旺，种，创造它。

youdao

BP boats laid yellow and orange boom to corral the oil for cleanup, white boom to soak it up.

英国石油的船员在这里安放了“防油屏障”以便清洁。黄色和橘色屏障是用来拦下浮油的，白色是用来吸收石油的。

youdao

Tampa slumbered as a little fishing village while East Coast beach towns began to boom as vacation resorts in the late 1800s.

VOA: standard.2010.04.15

And so we need to have this mix of sort of-thank you da-da-da-da-boom. Anyway, moving right along.

所以我们需要把各种动力,混合在一起，不管怎样，始终往前发展。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

This sense, this glamour thinking, along with price increases, caused Los Angeles to boom; so it's the boomiest U.S. City.

某种意义上,群星荟萃加上房价上涨,推动了洛杉矶房地产的繁荣,所以它成为了全美房产最繁荣的地方

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Spaniards and Greeks, by contrast, have been whisked abruptly, and painfully, from boom to bust.

ECONOMIST: Youth unemployment in Mediterranean Europe

Early in the morning construction crews began lifting the boom to its lofty position above 57th Street.

WSJ: NYC workers replace crane damaged by Sandy

Tax cuts, tort reform and telecom deregulation--if passed--would set off a capital spending boom to shame the 1990s.

FORBES: Digital Rules