The last dotcom boom really took off after the flotation of the internet software company Netscape in 1995.

上一次互联网的繁荣，确实始于1995年美国网络软件公司，网景公司(Netscape)的上市。

youdao

But the boom is tailing off.

但是这些繁荣正在逐渐消失。

youdao

But does that mean that homeowners in the former bubble markets would have been better off if the housing boom never happened?

但是这是否就意味着如果房地产热没发生的话，在过去的泡沫市场中购房的房主会获益更多呢？

youdao

If you're in this state, you will necessarily, given the laws of physics and the way the computer's programmed and built and so forth, these wires will turn on, turn off, these circuits will turn on, turn off, boom, suddenly you'll be in that state.

如果你站在这个角度,你必定会考虑,在物理定律和电脑编程原理,如何构造的等等确定的情况下,这些电线通或断,这些回路通或断,嘣,突然你就处在那个位置上

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But the boom is tailing off.

ECONOMIST: Eastern Europe��s economies: Some calm amid storms | The

Once the initial boom of novelty wears off, will e-Sports be sufficiently well-positioned to keep viewers turning in?

FORBES: Connect

His huge 1981 tax cuts largely survived and helped set off a boom of innovation, invention and job creation that is still with us today.

FORBES: Magnificent Man