But Google has scoured the text of the Web, as well as data from its book scanning project and other sources, to move beyond those languages.

除了这些语言之外，Google还搜索网络上的文本、以及其图书扫描计划和其它来源搜集的各种文本。

youdao

And Google's size has begun to attract the attention of anti-trust watchdogs in areas such as digital book scanning, where it has ambitious plans.

Google的规模在一些领域，如其有很大野心的电子书扫描，开始引起了一些反垄断卫士的注意。

youdao

Now, though, NPR has managed to uncover the details behind the company's patented book scanning system - and found that the secret is 3d infra-red cameras.

不过，现在美国国家公共电台(npr)已设法揭开了Google公司专利图书扫描系统背后的神秘细节——被发现的秘密就是三维红外照相机。

youdao

For instance, it can reasonably argue that its book-scanning project in effect creates a better card catalogue that helps publishers and authors.

ECONOMIST: Viacom and YouTube

Some security researchers even believe that the CAPTCHA-breaking software was using Tesseract--an open source image recognition software sponsored by Google itself and used in its book-scanning projects--to recognize the distorted characters.

FORBES: Magazine Article

The book publishers claimed that scanning books was an act of reproduction and, as such, was something that should be paid for.

BBC: Fine for Google over French books