The book will have a 500,000 first print run and proceedswill be donated to a scholarship fund for fallen and disabled U.S. soldiers.

该书首次印刷50万册，收益将捐给为美国牺牲和受伤致残军人所设立的奖学基金。

youdao

The next shock could be the failure of a hedge fund with a big swap book, given the spike in redemptions and margin calls many funds face, thinks Pierre Pourquery of the Boston Consulting Group.

波士顿咨询集团的Pierre Pour query认为，考虑到基金面对上升的赎回率和保证金要求，下一波冲击的受害者可能来自持有大量掉期合约的对冲基金倒闭。

youdao

Hedge Fund Risk Fundamentals is the first book to bring these issues to the forefront.

对冲基金的风险基本是第一本书，使这些问题突出。

youdao

As he shows repeatedly in the book, both fund and industry performance suffers with growth in size (he calculates the correlation between hedge fund size and performance as -0.42).

FORBES: Chasing the Mirage of Hedge Fund Returns

He is donating 50% of all book profits to Bedrock Divorce Fund for Abused Women, Inc.

FORBES: Don't Let Your Ex-Husband Inherit Your 401(k)

With mutual funds and exchange-traded funds, it gets trickier to book your loss in one fund and redeploy into another.

FORBES: Magazine Article