After ten hours spent working on a report, book chapter, or project, you lose your ability to see the big picture.

当你连续在报告、书籍和项目上花费10个小时后，你会失去俯瞰全局的能力。

youdao

Each instance of a Web page or a book chapter can have a different structure and must therefore describe its own structure.

每个Web页面或书中一个章节的实例都可以拥有不同的结构，因而必须描述其各自的结构。

youdao

For this reason, I will review the book chapter by chapter, providing a reading guide of sorts along with personal comments and suggestions.

我会一章章地回顾这本书，提供一个阅读指导和建议。

youdao

So, here's the reading. So, for example today, there is a vision statement, administrative details and I'm going to get a little bit of teaching towards the end. And, if you wanted to, you could crack the book and look at chapter one.

这是阅读材料，例如说，今天，有一个远景说明，行政管理的细节,末尾的时候我会讲一些教学的内容,如果你们想要的话，你可以打开那本书，翻到第一章。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Turns out this user's manual, just like a typical book, has multiple sections or chapters and Chapter One is generally about programs.

结果这个用户手册，就像一个特定名册，有好多章节,第一章大概是关于程序的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

so why do you have the second chapter of this book retell the same story that the first chapter of the book told?

为什么一本书的第二章,要重复一遍第一章说过的故事？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Hence, the second pearl in the book chapter is: A Woman Should Require Good Finance in Her Romance.

FORBES: Make The Best Financial Match: The Seven Pearls of Financial Wisdom

Click here to receive a book chapter about finding footholds in emerging markets.

FORBES: A Foothold Market -- In Rickshaws

It is when the two words are combined, and attached to a department in a consultancy, or a professor's course, or a book chapter, or a series of publications, that the eyebrows start offering a spot of leading-edge scepticism (benchmarked to best scepticism practice).

ECONOMIST: Look what the wish has become father to