But first he responded to a call which had come following those magazine profiles - from a literary agent suggesting he write a book.

但他首先给一位文稿代理人回复了电话。在看到众多杂志对他的描写之后，他们建议他写本书。

youdao

Those 65 and older are also more likely to book with a travel agent, with 35.1% basing their travel plans on wholesaler brochures.

65岁及以上的人士更多地通过旅游代理商预订，其中有35.1%参考旅游批发商的宣传手册制定旅行计划。

youdao

My agent handles my book contracts and some of the magazine financial arrangements, which also helps.

我的经纪人打理我的出版合同和一些与杂志有关的财务安排，这也帮了我不少忙。

youdao

"But you stupid idiot!" shouted Mister Morehouse, madly shaking a thin book beneath the agent's nose.

VOA: special.2010.09.18

The licensing agent reads the book and determines whether or not to print it at all or license it to appear in print.

出版管理机构阅读后决定是坚决不许印刷,这本书还是许可它被印刷成册。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Nobody would publish it, but a book agent pushed him to write about his research.

FORBES: Magazine Article

Yale historian Donald Kagan, an expert on the Peloponnesian War, was enthusiastic and introduced Strassler to his book agent, Glen Hartley.

FORBES: Magazine Article

Fortunately, you can bypass the travel agent and book directly with a consolidator to get the reduced rate.

FORBES: 6 Tips For Saving On Summer Travel Airfare