A couple of years ago film-maker David Bond realized that his children, then aged five and three, were attached to screens to the point where he was able to say "chocolate" into his three-year-old son's ear without getting a response.

几年前，电影制作人大卫·邦德意识到他的两个孩子（当时分别是5岁和3岁）都离不开屏幕，以至于他对着3岁的儿子的耳朵说“巧克力”都没有回应。

youdao

In the graph below, the bond market is at equilibrium at point a, at the intersection of the supply of bonds, s, and the demand for bonds, d.

下图所示，债券市场在债券供应s与债券需求d的交叉点A点处于平衡状态。

youdao

The long bond fell more than a percentage point, while every other economic indicator that signals a weaker dollar and higher inflation also rose.

长期债券跌幅超过1个百分点，其他经济指标也显示，美元将进一步疲软，而通货膨胀压力将进一步增加。

youdao

So what I want to point out is that it creates an effect that is exactly opposite of a bond.

我要指出的是,它造成的效果和成键正好相反。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's much more relevant to set our zero point energy as the separation of a bond in terms of talking about the reactions that we'll usually be dealing with here.

更好的是把零点能定在,键断裂的时刻,在讨论化学反应的时候,而我们以后将经常遇到化学反应。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That bond multiple of 72 is just a drag on returns -what's the point?

债券72倍的收益看起来像在拖后腿,为什么还要投资于债券呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Italy's 10-year government bond yield soared 0.52 percentage point to 4.88%, while the corresponding yield on Spain's bond also jumped, rising 0.24 percentage point to 5.34%.

WSJ: Italian Vote Sparks Stock, Bond Selloff

Furthermore, central banks will presumably want to sell their bond holdings at some point, or at least not roll them over when they mature.

ECONOMIST: The dilemmas facing policymakers

At some point, bond purchases will have to be greatly reduced.

FORBES: Volatility Returns to Market; Simpson & Bowles Present New Tax Plan