Imagine that an investor holds a million-dollar bond issued by Citigroup.

试想一下，假如某投资者持有花旗集团发行的100万美元债券。

youdao

The bank is this weekend considering legal action against Goldman. The charges relate to a mortgage bond issued by the bank.

本周苏格兰皇家银行正考虑对高盛采取法律措施，所指控的内容涉及高盛销售的一种抵押债券。

youdao

The convertible bond issued to the Singaporean and Middle Eastern investors will yield 9% and convert into 10.5% of UBS's stock in two years.

向新加坡和中东投资者发售的可转换债券的票面利率为9%，可在两年内转换为瑞士银行股票，折合为瑞士银行10.5%的股权。

youdao

So, if a bond was issued when interest rates were lower, they might have a 4% coupon when the prevailing rate is 6%.

所以，如果一只债券在利率很低的时候发行，在汇率为6%的的时候，它们可能有一个4%的票息。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In my final slide is a picture of the first indexed bond; this is issued by the State of Massachusetts I actually own this bond.

最后一张幻灯片是,第一支物价指数债券的照片,这是麻省州政府发行的,其实我收藏了这张债券

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The shortest term debt instrument in the United States is the Federal Funds Rate, which is an overnight rate--one day maturity-- and the longest issued by the Government is a thirty-year government bond, which will be repaid three decades in the future.

美国最短期的债券,是联邦基金利率,隔夜拆兑,一天到期,而时间最长的国债,是一种三十年期的政府债券,未来三十年才兑现

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The price of a ten-year bond issued by Mexico fell by nine percentage points at one stage.

ECONOMIST: Japanese bonds

Auction rate securities are a form of bond issued by a variety of sources, including municipalities and student lenders.

FORBES: Another Legal Headache For UBS

An example of a foreign bond play is the ten-year Singapore bond issued in July at 99.5 cents on the country's dollar.

FORBES: The Global Test