youdao

Bombastic boasts - "We are positioned to become the preeminent provider of XYZ" -do not constitute a position.

言过其实的自夸——“我们定位于成为XYZ的卓越供应商”——并不能构建其地位。

youdao

Yet a bombastic, overly tribal leader may well seem unappealing in the coalition era (and he may one day be called upon to lead a coalition of his own).

在联合内阁时期，言过其实的部落首领似乎没有吸引力(而且他可能有一天被号召领导一个他自己的联合内阁)。

youdao

Its champion is Jan Slota, the bombastic leader of a nationalist party that is part of Mr Fico's coalition.

ECONOMIST: Slovakia's disturbing patriotism

Andrew Rosen's father was a bombastic character who played gin rummy with William Holden and pretty much invented designer jeans.

WSJ: A Homegrown Fashion Mogul

"My Body Is a Cage" serves as a bombastic linchpin for Neon Bible, bringing an undercurrent of fear and anxiety to the surface.

NPR: The Arcade Fire: Growing Up, Getting Better