An illegal miner USES a rudimentary pulley to descend into a hole dug in search of gold at a makeshift camp for miners near el Callao in Venezuela's southern Bolivar state, on July 15, 2010.

2010年7月15日，在委内瑞拉玻利维亚城南部的El Callao的矿工安置点，一名非法矿工通过简单的滑车进入到为寻找金矿而开凿的地洞中。

youdao

State television broadcast footage of both suspects, who wore handcuffs and bulletproof vests, as they were escorted to a waiting plane by heavily armed police at Simon Bolivar International Airport.

国家电视台播放了两名嫌疑人的录像，当他们被全副武装的警察护送到西蒙·博利瓦国际机场的一架等待飞机时，两人戴着手拷，身穿防弹背心。

youdao

The South American nation will withdraw all 100 bolivar notes and replace them with coins of the same face value within 72 hours, state-run news agency AVN said Sunday.

南美国家将取出所有的100面值的玻利瓦尔纸币，并在72个小时之内将它们换成同样面值的硬币。

youdao

Iranian authorities stated that the content of these containers were tractor parts bound for their factory in Venezuela's Bolivar state.

CENTERFORSECURITYPOLICY: About the Chavez�CIranian connection

"We came to support our president, " said Marbelys Pena, a resident of Venezuela's Bolivar state who came to Caracas for Thursday's rally.

CNN: SHARE THIS

As STRATFOR has explained previously, however, rainfall would have to occur in the upriver areas of southern Venezuela, along the border of Bolivar state and Brazil, for the Guri dam reservoir to rise.

FORBES: Venezuela's Dodgy Energy Data