Having a negative body image also may lead to skipping meals or a cycle of dieting, losing weight and regaining weight - which can further harm self-esteem.

对于自己身体的负面看法还可能导致一个女孩不吃饭或者进入节食、减重然后再增重的循环——这又会进一步伤害她的自尊心。

youdao

Considering that depression can cause poor self-esteem and sometimes even body dysmorphia, it's also possible that depressed teens would self-report "substantial" acne more often than their peers.

考虑到抑郁会导致自信心不足，有时甚至会造成身体畸变，抑郁的青少年将自我报道称与同龄人相比，自己有大量的痤疮。

youdao

Why it’s unhealthy: Pointing out and focusing on the alleged jiggle, whether to friends or yourself, is harmful to your body image and self-esteem.

为什么这么说不健康？ 因为不论对于你自己还是你的朋友来说，提出“颤抖的肥肉”并把注意力集中到它身上，对你的自身形象和自尊都是相当有害的。

youdao

Body image is a big part of self-esteem, and though there's certainly body-image dysfunction in boys and men, it remains mostly a female issue.

CNN: Is it harder to raise boys or girls?

The award - body image and the relationship to well-being - will cover topics such as body image in the media, self-esteem, diet and exercise and aims to help young people aged 11 to 14 build a more positive body image.

BBC: Boys suffer poor body image, say teachers

" Viewers are invited to a "Real Body Workshop for Girls" financed by the "Dove Self-Esteem Fund.

FORBES: Magazine Article