He looked exactly like a little angel, but he was so pale, and his whole body trembled with cold.

他看上去就像一个小天使，但是他的脸色十分苍白，全身都冻得发抖。

youdao

Angel floating over my bed. Very buff, but also vulnerable somehow. Long flowing locks, but his face and body hairless. Smells like chocolate.

天使在我的床上方漂浮着。非常健康的身体，但是在某种方式上显得又非常脆弱。一缕缕飘动的长发，但是脸部和身体却没有毛发。有着巧克力般的气味。

youdao

Since Goddesses and Angels share body and soul, losing your angel results in going into shock for the Goddess.

自女神和天使份额身体和灵魂，失去了天使的女神会进入休克的状态。

youdao

Of course,these are also theological matters, and so I'm not trying to say anything here today to argue you out of the theological conviction that God will resurrect the body or God will transplant your personality into some new angel body, but if you believe in the personality theory, that will be you,or what have you.

当然，这些也是神学上的问题，我今天不会和你争辩,上帝能复活肉体或者将人格移植,进入新的某个天使的肉体，但如果你相信人格理论，那还是将成为你。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mexico had 15 corner kicks, including three in the last two minutes of stoppage time, and Guzan body-blocked a dangerous shot by Angel Reyna.

WSJ: U.S., Mexico Tie 0-0 in World Cup Qualifier

Cast from white stone, it is a vivid allegory of the immortal soul and depicts an angel hoisting the soul heavenwards while discarding the earthly body.

BBC: The Recoleta Cemetery: Silent theatre and city of the dead