These figures do not bode well for the company's future.

这些数据对于公司的前景不是个好兆头。

《牛津词典》

Her good habits bode well for her future.

她的好习惯预示她将来会有好前途。

youdao

Its past performance does not bode well.

它过去的表现可不是什么好兆头。

youdao

They really,I think, represented us very well." Among the American highlights - alpine skier Bode Miller, a two-time overall World Cup champion, ended the frustration of being shut out in the last Olympics by winning a set of medals, a gold,silver and bronze.

VOA: standard.2010.03.01

But today's results are positive, and bode well for Millennium's budding status as a drugmaker.

FORBES: Magazine Article

Unfortunately this does not bode well with my ability to get other things done.

FORBES: Pro Gaming Expert Marcus "djWHEAT" Graham Believes TwitchTV iPhone App Will Further Expand eSports

Results are generally good, and they bode well for the rest of 2011, with some caveats.

FORBES: Pieces Of The Q1 Puzzle Fall Into Place