There was a brooding oppressiveness in the air that seemed to bode something.

空气中有一种压抑的气氛，似乎预示着什么。

youdao

These reasons have nothing to do with the man you're marrying, and they bode for an unhappy future, a future where you'll be only half alive.

这些原因都和你要嫁的那个男人毫无关系，而且它们预示的是一个快乐打折、鲜活减半的未来。

youdao

Indeed, their paper announcing the discovery refers to Bode's law by name (it actually calls it the Titius-Bode law, namechecking the Prussian astronomer whose idea Bode stole).

确实，他们的文章宣布了该发现，提到了发现波德定律的人名（该定则的真实名称是提丢斯-波得定则，提到了波德窃取的这位普鲁士天文学家的思想）。

youdao

According to Bode, the foundation has been having "a variety of visits with a variety of people to try to get their views" on the politics of energy and the environment.

FORBES: Magazine Article

That might seem to bode well for Miami's chances if it wins its third straight conference title.

WSJ: NBA: The Heat Is Harsher Out West

This year appears to bode better for retailers, however, as consumers are feeling slightly more relaxed about their prospects.

FORBES: Three Survival Tactics for Black Friday