Each share certificate (1) must be signed (either manually or in facsimile) by two officers designated in the bylaws or by the board of directors and (2) may bear the corporate seal or its facsimile.

每一个股票证书(1)必须由公司的内部规章细则或董事会指定的高级职员签署(手签或用摹印签署)(2)可以盖上公司图章或摹印图章。

youdao

As per the existing policy every films participating for the festival will have to be submitted to the Bangladesh film censorship board for clearance certificate.

依据现有政策，每部参加电影节的影片必须提交给孟加拉电影审核委员会，以取得许可证书。

youdao

Thereupon, the Company shall issue an investment certificate to the Investor signed by the Chairman of the Board of the Company.

据此，公司颁发给投资者由公司董事长签署的出资证明书。

youdao

But when Entergy bought the plant it reluctantly agreed to apply to the state's Public Service Board for a required "certificate of public good" at relicensing time.

FORBES: Magazine Article

The original was refused a certificate by the British Board of Film Classification in 1975, which felt its focus on sadistic terror and "abnormal psychology" was unsuitable - although some local councils allowed it to be shown with an X certificate.

BBC: The Hobbit chased off by Chainsaw

Star batsman Virender Sehwag was poised to join the county for the Twenty20 campaign, only to have his 'no objection certificate' cancelled by India's Board.

BBC: Northants captain Nicky Boje targets silverware